Yorkshire
Yorkshire ( ; abbreviated Yorks), formally known as the County of York, is a historic county in northern England and by far the largest in the United Kingdom. Because of its large area in comparison with other English counties, functions have ...
. It is also found elsewhere in England, including two places called Thwaite in
Norfolk
Norfolk () is a ceremonial and non-metropolitan county in East Anglia in England. It borders Lincolnshire to the north-west, Cambridgeshire to the west and south-west, and Suffolk to the south. Its northern and eastern boundaries are the No ...
and one in Suffolk. It is most often found as a suffix. It is a common element of
field
Field may refer to:
Expanses of open ground
* Field (agriculture), an area of land used for agricultural purposes
* Airfield, an aerodrome that lacks the infrastructure of an airport
* Battlefield
* Lawn, an area of mowed grass
* Meadow, a grass ...
names, as well as settlement names. It is most frequent in the North West, where some 80 examples are found in Cumberland, at least 30 in
Westmorland
Westmorland (, formerly also spelt ''Westmoreland'';R. Wilkinson The British Isles, Sheet The British IslesVision of Britain/ref> is a historic county in North West England spanning the southern Lake District and the northern Dales. It had an ...
, about 40 in
Lancashire
Lancashire ( , ; abbreviated Lancs) is the name of a historic county, ceremonial county, and non-metropolitan county in North West England. The boundaries of these three areas differ significantly.
The non-metropolitan county of Lancash ...
and 30 in the
North Riding
The North Riding of Yorkshire is a subdivision of Yorkshire, England, alongside York, the East Riding and West Riding. The riding's highest point is at Mickle Fell with 2,585 ft (788 metres).
From the Restoration it was used as ...
, whilst it is common in the western parts of the
West Riding
The West Riding of Yorkshire is one of three historic subdivisions of Yorkshire, England. From 1889 to 1974 the administrative county County of York, West Riding (the area under the control of West Riding County Council), abbreviated County ...
. Elsewhere in England it is rare, only three examples occurring in the East Riding and seven in
Nottinghamshire
Nottinghamshire (; abbreviated Notts.) is a landlocked county in the East Midlands region of England, bordering South Yorkshire to the north-west, Lincolnshire to the east, Leicestershire to the south, and Derbyshire to the west. The trad ...
.
The name is usually from
Old Norse
Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlemen ...
''thveit'' (also written ''þveit''), but sometimes from Old Danish ''thwēt'', both meaning "clearing" or "meadow".
The element is also found in
Normandy
Normandy (; french: link=no, Normandie ; nrf, Normaundie, Nouormandie ; from Old French , plural of ''Normant'', originally from the word for "northman" in several Scandinavian languages) is a geographical and cultural region in Northwestern ...
. In the Eure department alone there are at least five placenames with the same ''thveit'' root and meaning "clearing in a wooded area", locally represented as ''Thuit'': Le Thuit;
Norway
Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic country in Northern Europe, the mainland territory of which comprises the western and northernmost portion of the Scandinavian Peninsula. The remote Arctic island of Jan Mayen and the ...
, the element appears as
Tveit
Tveit is a village and surrounding district in Oddernes borough in the city of Kristiansand in Agder county, Norway. The Tveit district is located in the northeastern part of Kristiansand, northeast of the Topdalsfjorden along the lower part of ...
(''
Nynorsk
Nynorsk () () is one of the two written standards of the Norwegian language, the other being Bokmål. From 12 May 1885, it became the state-sanctioned version of Ivar Aasen's standard Norwegian language ( no, Landsmål) parallel to the Dano-N ...
'') or ''Tvedt'' (
Dano-Norwegian
Dano-Norwegian ( Danish and no, dansk-norsk) was a koiné/mixed language that evolved among the urban elite in Norwegian cities during the later years of the union between the Kingdoms of Denmark and Norway (1536/1537–1814). It is from thi ...
). In Sweden the word survives in the placename ''Tveta'', denoting for instance a hundred in Småland province and parishes in Småland, Värmland and Södermanland.Svenskt Ortnamnslexikon, 2nd ed., Uppsala 2016, pp. 342f